Übersetzen Französisch Arabisch دفع التكاليف

Französisch

Arabisch

Gustavo a payé mes études.

.غوستافو) دفع تكاليف دراستي)
e) Rémunération des services écologiques;

(هـ) دفع تكاليف الخدمات البيئية؛
Quelle sorte de compagnie a des vols qui partent à 4 h du matin ?

غالباً، النوع الذي أستطيعُ دفع تكاليفه
Ouais, laisse-moi deviner qui a financé cette étude.

دعيني أتوقع من دفع تكاليف تلك الدراسه
Ouais, je vais t'aider à payer pour réparer sa voiture.

حسناً سأساعدها في دفع تكاليف تصليح السيارة
Elle propose de payer mon traitement.

لقد عرضت عليه دفع تكاليف علاجي
Alors qui a payé pour tout ça ?

،إذا كنت الوحيدة فمن دفع تكاليف هذا؟
On n'a pas les moyens. Ce n'est pas un problème.

لا يمكننا دفع تكاليف هذا- لا بأس-
Comment a t-il pu s'en payer un autre ?

كيف بإمكانه دفع تكاليف الهاتف الآخر ؟
C'est nous qui avons payé la Commission Volcker; nous avons protesté.

لقد كنا الشعب الذي دفع تكاليف لجنة فولكر؛ واعترضنا.